Épisode Légende urbaine S01E06

Episode 105 Guide des épisodes Episode 107

#106 : Légende urbaine

L'enquête de l'agent Ballard commence à porter ses fruits. Il réussit à identifier un client de la Dollhouse et, lorsqu'il parvient à le rencontrer, celui-ci se trouve en compagnie d'Echo, imprégnée de la personnalité de sa femme. Par ailleurs, à Dollhouse, Sierra est prise de panique à la vue de Victor. Après examen médical, il apparaît qu'elle est enceinte !

*****

Captures de l'épisode I Les imprégnations

Popularité

4.83 - 6 votes

Titre VO
Man On The Street

Titre VF
Légende urbaine

Première diffusion
20.03.2009

Première diffusion en France
12.11.2009

Vidéos

Trailer 106 - Man On The Street

Sneak Peak

Photos promo

Echo (Eliza Dushku) se bat avec un couteau

Echo a la personnalité de Rebecca Mynor

Echo avec son client Joel Mynor (Patton Oswalt)

Tahmoh Penikett joue Paul Ballard

Paul et Echo se rencontre pour la première fois

Diffusions

France (inédit)
Jeudi 12.11.2009 à 00:00

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 20.03.2009 à 21:00
4.14m

Plus de détails

Fiche technique
Musiques

Scénariste: Joss Whedon
Réalisateur: David Salomon

Durée de l'épisode : 50 minutes

Casting:

Eliza Dushku ... Echo / Rebecca Mynor
Harry Lennix ... Boyd Langton
Fran Kranz ... Topher Brink
Tahmoh Penikett ... Paul Ballard
Enver Gjokaj ... Victor
Dichen Lachman ... Sierra
Olivia Williams ... Adelle DeWitt
Amy Acker ... Claire Saunders
Reed Diamond ... Laurence Dominic
Kevin Kilner ... Joe Hearn
Miracle Laurie ... Mellie
Liza Lapira ... Ivy
Patton Oswalt ... Joel Mynor
Mark Sheppard ... Tanaka
Aisha Hinds ... Loomis
David Barry Gray ... Bicks

Note : Intéressante coïncidence : En mai 1966, le groupe The Blue Things a sorti un single avec une chanson intitulée "Doll House" en première face et une autre intitulée "Man On The Street" sur la seconde face.La chanson "Doll House" raconte la vie d'une jeune fille qui est prostituée, quelque chose de très similaire avec le concept de la Dollhouse dans la série.

Kikavu ?

Au total, 42 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

wendy
17.02.2026 vers 05h

parenthese
04.09.2022 vers 18h

Reeboss
30.10.2021 vers 23h

Cilly
31.12.2019 vers 17h

Malice825
15.07.2019 vers 19h

Luna25
27.04.2019 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

arween

Supersympa

vi13

Actualités

Février 2026 : photo du mois et calendrier
La nouvelle session de la Photo du Mois est arrivée sur le quartier. Ce mois-ci, vous devez...

Janvier 2026 - PDM et calendrier
La nouvelle session de la Photo du Mois est arrivée sur le quartier. Ce mois-ci, vous devez...

La saison 2 de Fallout avec Amy Acker sur Prime Video
Prime Video a lancé ce mercredi 17 décembre la saison 2 de Fallout avec Amy Acker qui interprète...