Le film Cavales aux Portes de L'enfer (Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy en vo) avec Summer Glau dans le rôle de Maggie Moon sera diffusé dimanche 17 juin à 15h05 sur France4.
Synopsis: L'histoire de trois hommes dont les chemins se croisèrent pour marquer à jamais les années post Civil War. Un hors-la-loi irlandais et un chasseur de primes impitoyable s associent à un jeune criminel qui prétend savoir où trouver le trésor de John Wilkes Booth, l assassin de Lincoln. Entre désir de gloire, de richesse et de justice, les trois fugitifs se battent pour leurs vies essayant de conserver un coup d avance sur leurs poursuivants.
